热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
When they saw his enormous house and flash car they looked at each other, both thinking ‘Where there’s muck there’s brass.’
他们两人看到他的巨宅和豪华汽车，会意地互相看了一眼，心里想：“谁干脏活谁挣钱。”
-
Besides cancer, smoking can lead on to other diseases.
除癌症外, 吸烟还可引起其他疾病。
-
If small mistakes are passed by, they may lead to more serious ones.
小错不改, 将会酿成大错。
-
An ordinary cold can soon lead to a fever.
一场普通的感冒很快便会引起高烧。
-
In given conditions, a bad thing can lead to good results.
在一定条件下, 一件坏事可以导致好的结果。
-
We lead a very happy life here. The only fly in the ointment is that there’s too much traffic on our road.
我们在这儿过得很快活，唯一美中不足的就是住处马路上的车辆太多了。
-
Our lead (= in a sports competition, for example) was being gradually whittled away.
我们的领先优势在逐渐削弱。
-
a rare viral infection that can lead to heart failure
可引起心力衰竭的罕见病毒感染
-
Better work as hard as an ant than lead a parasitic life as a sparrow.
宁做蚂蚁腿,不做麻雀嘴。
-
After a very proper upbringing he chose to lead the Bohemian life of an artist.
他受过正统的教育,却立意过着艺术家我行我素的生活。